In a move that has literary critics hopping with confusion, a publisher has meticulously translated every single word of a classic novel, except, you know, the title. Apparently, 'Les Liaisons Dangereuses' was too much of a mouthful for this bold literary endeavor.