Journalists Flock to Empty Clubs, Accidentally Reviving Them (for the Over-40s)
In a twist only slightly less dramatic than a disco ball malfunction, clubs are suddenly packed again, not with youth, but with reporters seeking them. Apparently, investigative journalism is the new EDM, and 40-somethings are now the hottest demographic for De Dorstige Aap, ordering sparkling water and requesting softer music.
Veel clubs hebben last van leeglopende dansvloeren en jongeren die minder uitgaan. <p>βVeel clubs hebben last van leeglopende dansvloeren en jongeren die minder uitgaan. Hordes aan journalisten proberen de oorzaak te achterhalen. Clubs worden nu overspoeld met verslaggevers, op zoek naar thuisblijvende jongeren.</p> <p>Club-eigenaar Hans vertelt hoe zijn discotheek <em>De Dorstige Aap </em>opeens weer vol loopt. βDe gemiddelde leeftijd is wel flink omhoog geschoten. Er staat buiten zelfs weer ee...