A Nantes boutique interpreted 'ephemeral' as a literal suicide mission, blowing itself to bits the second the clock hit zero. The mayor offered her 'fleeting thoughts' to the victims, proving that even in tragedy, French bureaucracy maintains a certain poetic commitment to the bit.