Those smug travelers who bragged about cheap off-season holidays are finally getting their comeuppance in airport terminals. It turns out that avoiding kids is worth it, even if you have to live in your own sweat for 48 hours.