Elite performance coach David Higgins recommends the step-up exercise as the best strength move for individuals over 50. This exercise mimics real-life movements, enhancing lower-body power, balance, and coordination crucial for aging well.