A decade after an international tribunal ruled against most of China's claims in the South China Sea, analysts suggest Beijing should focus on diplomacy and mediation. The ruling itself has not curbed rising regional maritime tensions.