China has implemented a new overseas investment law designed to protect national interests and prevent unauthorized technology transfers abroad. Analysts suggest this could create complexities for international business partners.