South Korean brokerage Mirae Asset Securities failed to secure any shares in SpaceX's record-breaking IPO due to a communication misunderstanding regarding order submissions. The error has led to regulatory scrutiny and apologies to clients.