Ten years after the Brexit vote, the UK's departure from the EU continues to impact daily life and finances for both Britons and Europeans. Issues range from increased costs for goods and postage to administrative hurdles for travel and pets.