A mother is suing Japanese authorities for compensation after her 16-year-old daughter died from trauma following lengthy detention and interrogations. The lawsuit alleges 'hostage justice' led to the girl's severe distress and eventual death.