FinCEN, a U.S. Treasury Department agency, has directed financial institutions to monitor payments to undocumented workers. The move aims to prevent hidden transactions from being used by drug cartels and human traffickers.