The governor of Chihuahua faces accusations of treason for allegedly allowing CIA agents into Mexico without state authorization and for the clandestine transfer of Mexicans to the US. The historical definition of treason is examined in this context.

Ahora que se debate la traición cometida por la gobernadora de Chihuahua al permitir la entrada de agentes de la CIA sin previa autorización del Estado mexicano, y también a que se llevaran a mexicanos a Estados Unidos sin órdenes de extradición –según su propia confesión en una entrevista de radio–, vale la pena pensar la historia de ese delito. Lo primero es que su enunciación, en la Inglaterra de 1351, planteaba castigar la intención de afectar lo que, en ese entonces, era la encarnación d...