A Canadian man has pleaded guilty to aiding suicides by selling toxic chemicals online, with families calling for him to face charges internationally. He sold lethal substances to individuals worldwide, including in the UK.