Mexico City authorities are working to integrate external surveillance cameras from over 500 businesses into the C5 monitoring system. This initiative aims to enhance public safety and expand the city's overall surveillance capabilities.