Director André Øvredal's new horror film, 'The Passenger', delves into the fear of road travel and the mystery of disappearances. The movie centers on the unsettling premise that millions travel roads annually, with thousands vanishing without a trace.