This commentary reflects on aging and the passage of time, shared with a close friend known since the mid-20th century. It acknowledges the realities of advanced age as a marker of a long shared history.

El título de la columneta del día de hoy parece un auténtico haraquiri: se trata de la presentación de uno de mis mejores amigos, al que conocí desde la mitad del pasado siglo, hasta ya entrado el que ahora estamos viviendo, cuando en contra de la voluntad de todos los que lo tratábamos, y presiento que de la suya también, hablar al desgaire de nuestra edad provecta no era una simple expresión que nos disimulara, sino un cordial referente de tiempos compartidos.