An editorial criticizes the revisionist attempts to portray the 1519 massacre of unarmed civilians in Cholula by Hernán Cortés's forces as a battle or a benevolent act. The article highlights the brutality, including the killing of priests and indigenous people, and the subsequent plunder and enslavement.

Entre el 18 y el 19 de octubre de 1519, las huestes comandadas por Hernán Cortés masacraron a miles de personas desarmadas en la ciudad de Cholula. Primero, el extremeño convocó y ordenó exterminar a los sacerdotes y señores principales de la gran urbe. Luego, dispuso el asesinato a traición de los indígenas dispuestos a servirle de cargadores en su expedición contra México-Tenochtitlan; él mismo se jactó de que, en apenas unas horas, 3 mil personas fueron masacradas. La matanza, el saqueo, las...