Three passengers have died and three others are ill on a cruise ship in the Atlantic due to a suspected outbreak of the rare hantavirus infection. Typically spread by rodents, hantavirus has a mortality rate of around 40% in infected individuals.