Navigating the process of claiming AFORE retirement savings for a deceased family member requires understanding legal designations. If the account holder did not name beneficiaries, a probate lawsuit can be initiated to access the funds.