The Middle East's ambiguous state—neither open war nor true peace—is proving highly damaging to the global economy. Persistent uncertainty, fueled by fluctuating oil prices and geopolitical tensions near the Strait of Hormuz, continues to disrupt investment and trade decisions.

Cuando las empresas no saben si el conflicto se reactiva o se muere en una semana o en un trimestre, posponen planes, elevan inventarios, pagan seguros marítimos más caros y exigen mayores márgenes para operar. <p>Hay guerras que el sistema económico mundial ha aprendido a procesar: las contiene, ajusta precios y sigue operando. </p><p>Pero, hay una situación que le cuesta más trabajo digerir, y es justamente la que se está configurando en Medio Oriente: <b>ni guerra abierta ni paz verdadera.</b...