The SAVE Act, though seemingly designed to verify citizenship, could inadvertently create significant bureaucratic barriers for millions of women in the United States. Discrepancies between a woman's maiden name on her birth certificate and her married or legal name on other documents could block her voter registration.

La SAVE Act impone requisitos que podrían transformar el derecho al voto en una barrera burocrática para millones de mujeres en EU, al exigir documentos que no siempre coinciden con su identidad legal actual. <p>Entre sectores de la ultraderecha estadounidense circula un ejercicio revelador: mapas electorales por estado calculados sin el voto de las mujeres. La conclusión es transparente: sin su sufragio, los republicanos dominarían el mapa político nacional.</p><p>Este es el telón de fondo ideo...