The discovery of a Chinese underwater drone in Indonesian waters signals a need for Jakarta to bolster its undersea defense. Analysts predict Indonesia will address the issue through quiet diplomacy rather than public confrontation.