The article suggests that the concept of 'effective productive investment' needs a new measurement. It argues that investments that do not generate expected net revenue should be adjusted downward from gross fixed capital formation.

Esa “inversión efectivamente productiva” sería menor o igual que la formación bruta de capital fijo. <p>Necesitamos una nueva medición de la inversión, pública y privada. Entendemos por inversión, las erogaciones para adquirir activos que nos permiten producir bienes y servicios. Si al final de la adquisición, o de la construcción de esos activos, los activos generan gastos y no tienen perspectiva de producir ingresos netos, entonces tendríamos que reconsiderar el valor de la suma de las inversi...