Musician Saxboy Billy18 created a viral song detailing life in Mexico City, focusing on daily details and public transport instead of typical tourist spots. The song, which highlights areas like the Mexicable and rooftop laundry, showcases the city's diverse, authentic character.