Agricultural authorities have inspected millions of cattle across the country to slow the advance of the screwworm pest. Containing the active cases in the south-southeast has been crucial to keeping northern states safe.