Two teenage girls in Los Cabos who sparked widespread concern and a highway protest after going missing have been located. However, their return has brought underlying issues of domestic violence and institutional shortcomings to the surface. Authorities are facing scrutiny over their handling of the disappearance reports.