news Scmp World 2026-08-29

Scholar warns AI translations make China’s political messaging sound aggressive

Chinese experts are advising the use of human translators to prevent AI from misrepresenting Beijing's policy intentions through overly threatening language.

Support Your Local Toad

The Pesky Toad is free and ad-light. If you find it useful, toss a few pesos in the tip jar to help keep the servers running and the satire flowing.

$

MXN · Minimum $10