Recent data shows a growing ideological split among Gen Z, with young men leaning closer to religion while young women distance themselves. Observers are trying to figure out what drives this unprecedented generational shift.