A survivor of a devastating 2011 train collision in China has found healing by volunteering to help patients with inflammatory bowel disease. Now 28, she also advocates for others, drawing strength from her own past trauma.