Crypto exchange Luno has laid off 20% of its workforce as it increases automation and faces a decline in retail trading volume. The move reflects broader industry trends toward efficiency and adapting to market shifts.