Institutional crypto trading platform LMAX is reportedly exploring strategic options, including a potential sale or an initial public offering (IPO). The move comes amid increasing interest in regulated digital asset trading venues.