Federal workers, including FAA employees, are required to install a $1.4 million White House app containing code from Elfsight, a Russian-founded vendor. Concerns are raised over potential data security and origins of the software.