A death from Legionnaires' disease in New York has prompted authorities to order the disinfection of 76 buildings, including the Metropolitan Museum of Art. The article explains what legionellosis is, highlighting public health concerns in the city.