A new method developed by an international research team reveals previously unknown differences in how individual viruses infect and destroy microbial cells. This breakthrough addresses a biological puzzle that has persisted for over 80 years.